Oxford Dictionary of Proverbs; States, this was a "Native American Saying."

"When the last tree has been cut down, the last fish caught, the last river poisoned, only then will we realize that one cannot eat money."